Tôi vẫn nhớ như in khoảnh khắc tạm dừng manga lần đầu tiên chứng kiến thanh Yoru của Mihawk chẻ đôi một chiến thuyền như gọt trái cây mềm mại. Hàm tôi rớt xuống sàn đủ lâu để bám bụi khi tôi đọc lại panel đó, tìm kiếm những đường nét ảo ảnh không hề tồn tại.
Từ đó, tôi đếm những khoảnh khắc dùng kiếm như trẻ con đếm bàn thắng, cổ vũ mỗi cú va chạm xé toang bầu trời. Một thanh kiếm trong thế giới One Piece không chỉ là kim loại sắc bén; nó là hiện thân của ý chí, di sản vinh quang, và đôi khi là lời nguyền tàn khốc. Xếp hạng những thanh kiếm mạnh nhất đòi hỏi phải cân nhắc cấp độ, những kỳ tích chúng tạo ra, cùng bàn tay quái vật đã vung chúng. Các ngón tay tôi đã ngứa ran để bắt đầu rồi.
10. Nidai Kitetsu
Sắc Bén Vẫy Gọi Tai Họa
Thép bị nguyền rủa như đang ngân nga mỗi khi tôi lật trang có Nidai Kitetsu; luồng khí đáng sợ của nó gần như thấm đẫm mực in. Lưỡi kiếm này đã dễ dàng chém đứt những thanh kiếm Wano bình thường như giấy ngay cả khi nằm trong tay Luffy còn bỡ ngỡ, một minh chứng cho thấy sức mạnh của nó tồn tại độc lập với kỹ năng của người sử dụng.
Legends warn the sword devours its wielders, yet Kozuki Sukiyaki forged it to dare fate, and fate keeps collecting tolls. Being an Ō Wazamono already sets a high bar, the darker lineage sets the hook.
Truyền thuyết cảnh báo rằng thanh kiếm này nuốt chửng người dùng của nó, nhưng Kozuki Sukiyaki vẫn rèn nó để thách thức số phận, và số phận vẫn không ngừng thu thuế. Việc là một thanh Ō Wazamono (Đại Bảo Kiếm) đã là một tiêu chuẩn cao, nhưng dòng dõi nguyền rủa của gia tộc Kitetsu càng làm tăng thêm sự đáng sợ. Tại sao nó đứng ở vị trí thứ mười? Tôi cần một kiếm sĩ bậc thầy để viết nên những cảnh tượng hủy diệt bằng nó trước khi tôi có thể nâng cao thứ hạng này. Tiềm năng của Nidai Kitetsu là rất lớn, nhưng bằng chứng vẫn còn thì thầm.
Nidai Kitetsu, thanh kiếm nguyền rủa đầy tiềm năng trong One Piece
9. Wado Ichimonji
Lời Hứa Được Tôi Luyện Thành Thép
Một vỏ kiếm trắng giản dị nằm bên hông Zoro, nhưng Wado Ichimonji đã chịu được nhát chém cấp Tối Thượng của Mihawk mà không mảy may sứt mẻ. Bất cứ khi nào Zoro rút kiếm, tôi cảm nhận được giấc mơ của Kuina vẫn đang sống động qua phần chuôi.
Thanh kiếm này đã khắc băng sơn, đánh chìm chiến hạm, và giúp tạo nên một vết sẹo trên lớp vảy rồng của Kaido – những kỳ tích vượt xa hầu hết các thanh Đại Bảo Kiếm cùng cấp. Độ bền của nó gần như mang một linh hồn ngoan cường, từ chối gãy vỡ nơi những lưỡi kiếm kém hơn sẽ tan thành mảnh vụn.
Wado Ichimonji xếp hạng cao hơn Nidai Kitetsu vì nó đã sống sót qua những cuộc chiến thực sự thay vì chỉ là tin đồn, và vì tôi tin vào lời thề của Zoro sẽ tôi luyện nó thành một Hắc Đao vào một ngày nào đó.
Wado Ichimonji, thanh kiếm kỷ niệm của Zoro, biểu tượng cho ước mơ trở thành kiếm sĩ vĩ đại nhất
8. Ame no Habakiri
Lưỡi Kiếm Khắc Sẹo Rồng Thần
Nhát vung của Kozuki Oden từng chạm vào lớp da của Kaido, và Ame no Habakiri đã để lại vết máu trên Tứ Hoàng – bằng chứng đủ để thấy danh hiệu “Thiên Chi Trảm” (Ame no Habakiri) là hoàn toàn xứng đáng. Thanh kiếm hiện nằm trong tay Momonosuke, quá khổ so với cậu bé và chờ đợi lòng can đảm tương xứng.
Được rèn bởi Sukiyaki, nó được định sẵn để chém cả thần linh và bạo chúa, và lịch sử đã ghi nhận nó đã làm được điều đó. Cấp bậc Đại Bảo Kiếm dường như là quá thấp khi bạn hình dung Kaido phải nao núng trước nó.
Tôi giữ nó dưới Enma chỉ vì ánh đèn sân khấu câu chuyện đã lu mờ đi sau khi Oden ngã xuống; kim loại thì hoàn hảo, còn người cầm kiếm hiện tại vẫn đang làm quen.
Ame no Habakiri, thanh kiếm của Oden từng làm Kaido bị thương, hiện do Momonosuke nắm giữ
7. Enma
Kẻ Chuyên Hút Haki Khó Tính
Không có lưỡi kiếm nào khiến tôi lo sợ cho sức khỏe của Zoro nhiều như Enma. Chỉ cần một hơi thở bất cẩn, nó sẽ hút cạn màu sắc từ cánh tay anh, phóng Haki Vũ Trang ra ngoài trong những đợt bùng nổ liều lĩnh có thể xẻ núi.
Enma chia sẻ “lý lịch” làm Kaido bị thương của Oden nhưng còn bổ sung thêm một “giáo án” huấn luyện tích hợp, buộc bất kỳ chủ sở hữu nào cũng phải trưởng thành hoặc đối mặt với cái chết. Mỗi chương manga đều cho thấy nó đang từng bước đưa Zoro đến lãnh thổ Hắc Đao, một sự biến đổi có thể nâng cấp nó lên cấp Tối Thượng.
Những kỳ tích thực tế: chém xuyên qua lớp phòng thủ Lunarian của King, tiếp tục làm Kaido bị thương lần nữa – những điều này đã đẩy Enma lên trên người anh em “Thiên Chi Trảm” và vững vàng ở vị trí thứ bảy.
Enma, thanh kiếm hút Haki nguy hiểm mà Zoro đang rèn luyện để biến thành Hắc Đao
6. Gryphon
Huyền Thoại Đồn Đại, Quái Vật Chứng Thực
Shanks hiếm khi vung kiếm hai lần; nhát chém vòng cung đầu tiên của Gryphon thường đủ để kết thúc mọi cuộc đàm phán. Nó đã cản được cây naginata của Râu Trắng và chặn đứng nắm đấm dung nham của Akainu – những kỳ tích hét lên “Tối Thượng Đại Bảo Kiếm” dù Oda vẫn giữ bí mật về cấp bậc chính thức.
Người hâm mộ đồn rằng lưỡi kiếm này có thể đã ăn trái ác quỷ hệ Zoan, số khác lại nói nó đơn giản là kênh dẫn Haki Bá Vương dày đặc đến mức gầm lên như một con Gryphon. Cả hai giả thuyết đều khiến khớp ngón tay tôi lạnh toát, đặc biệt sau khi Gryphon thực hiện đòn “Thần Bất Khả Tị” (Divine Departure) của Shanks để xóa sổ tham vọng của Kid chỉ trong chớp mắt.
Cấp bậc chưa được xác nhận, nhưng tác động là không thể phủ nhận; sự cân bằng đó giữ Gryphon ở vị trí thứ sáu cho đến khi câu chuyện chính thức đóng dấu chứng nhận cho nó.
Gryphon, thanh kiếm bí ẩn của Tứ Hoàng Shanks, với sức mạnh đáng kinh ngạc
5. Yakuza Kasen
Thiên Thạch Dưới Sức Ép
Fujitora gõ nhẹ xuống nền đá cuội, lẩm bẩm “thiên thạch”, và Yakuza Kasen phát sáng trước khi bầu trời nứt ra. Là một thanh kiếm cấp Tối Thượng Đại Bảo Kiếm đã được xác nhận, kiêm luôn vai trò shikomizue (kiếm giấu trong gậy), nó che giấu sát ý chết người đằng sau dáng vẻ ăn mày.
Thanh kiếm kênh dẫn sức mạnh trọng lực của trái Zushi Zushi no Mi như một cột thu lôi, dẫn hướng những mảnh vụn không gian với độ chính xác phẫu thuật, rồi sống sót sau cú va chạm mà không bị một vết trầy xước nào. Ít vũ khí nào có thể chuyển hóa sức mạnh Trái Ác Quỷ một cách đơn giản như vậy, cho phép một Đô đốc vẽ nên những bức tranh trọng lực xuyên lục địa.
Sự cộng hưởng độc đáo và cấp bậc của nó đã đưa Yakuza Kasen lên vị trí thứ năm, một lời nhắc nhở lịch sự rằng sự khiêm nhường và sự hủy diệt có thể cùng tồn tại trong một vỏ kiếm duy nhất.
Yakuza Kasen, thanh kiếm-gậy của Đô đốc Fujitora, sử dụng sức mạnh trọng lực Trái Ác Quỷ
4. Shodai Kitetsu
Lời Nguyền Được Khoác Lên Giá Băng Vĩnh Cửu
Khi Ethanbaron V. Nusjuro rút Shodai Kitetsu ra, các bức tường phòng thí nghiệm đóng băng trước khi không khí kịp rít lên. Thép cấp Tối Thượng Đại Bảo Kiếm kết hợp với lời nguyền đủ tệ để khiến những lưỡi kiếm kém hơn phải im lặng run sợ.
Những cảnh tượng tàn khốc gần đây tại Egghead cho thấy Nusjuro chẻ đôi Labophase, băng giá phủ lên vết cắt như thư pháp. Những người dẫn chuyện, với giọng điệu sợ hãi thực sự, đồn rằng lưỡi kiếm này có độ sắc bén ngang ngửa với Yoru của Mihawk.
Vị trí thứ tư của nó là sự chắc chắn được bọc trong nỗi sợ hãi; chỉ cần thanh kiếm này có thêm một lần “quậy phá” trên màn ảnh, tôi có thể phải sắp xếp lại danh sách này chỉ dựa trên nỗi kinh hoàng bản năng.
Shodai Kitetsu, thanh kiếm nguyền rủa cấp Tối Thượng Đại Bảo Kiếm của Saint Ethanbaron V. Nusjuro
3. Ace
Bản Giao Hưởng Đặc Trưng Của Gol D. Roger
Mỗi cú va chạm giữa Ace và Murakumogiri của Râu Trắng đều xé toang những đám mây; tôi vẫn xem lại những panel đó khi thèm cảm giác năng lượng của một khúc độc tấu guitar trong hình dạng thanh kiếm. Roger đã truyền vào Ace Haki Bá Vương Cấp Cao dày đặc đến mức đòn Thần Bất Khả Tị đã hạ gục Kozuki Oden chỉ trong hai hơi thở – bằng chứng cho thấy sự tinh thông vượt trội hơn sức mạnh vũ phu.
Thanh kiếm, vẫn còn nguyên vẹn sau hàng thập kỷ chiến đấu, là hiện thân của đỉnh cao kỹ nghệ rèn kiếm cấp Tối Thượng. Di sản của nó chạm tới mọi lá cờ hải tặc đang tung bay ngày nay, bởi vì người đàn ông cầm nó đã đặt chân đến Laugh Tale đầu tiên.
Ace đứng ở vị trí thứ ba, một ngai vàng được chạm khắc bằng nụ cười của Vua Hải Tặc và sức nặng của những vùng biển mà ông đã chinh phục.
Ace, thanh kiếm huyền thoại của Vua Hải Tặc Gol D. Roger, thấm nhuần Haki Bá Vương
2. Murakumogiri
Những Trận Động Đất Được Phóng Ra Từ Cây Naginata
Râu Trắng xoay Murakumogiri như cọ vẽ của một họa sĩ, nhúng những bong bóng chấn động có thể lật đổ cả lục địa. Thép cấp Tối Thượng Đại Bảo Kiếm gặp ngày tận thế hệ Paramecia, và Marineford vẫn còn nghiêng ngả trong ký ức về vũ điệu đó.
Những cú va chạm với Ace đã nâng thủy triều, những cuộc đối đầu với các Đô đốc đã làm nứt bầu khí quyển, nhưng cây naginata này chưa bao giờ sứt mẻ. Nếu sự hủy diệt thế giới có một logo, lưỡi kiếm hình lưỡi liềm này sẽ xuất hiện nổi bật trong đó.
Murakumogiri, thanh đao uy lực cấp Tối Thượng Đại Bảo Kiếm của Râu Trắng, tạo ra chấn động kinh hoàng
Chỉ có một thanh kiếm duy nhất vượt trội hơn nó, và điều đó hoàn toàn là vấn đề về độ sắc bén tinh tế hơn là mối đe dọa địa chấn thô bạo.
1. Yoru
Nhát Chém Mạnh Nhất Thế Giới
Những đường vòng cung giữa không trung từ Yoru chẻ đôi sóng thần đóng băng, chiến hạm, và bất kỳ kẻ ngạo mạn nào lang thang vào đường kiếm của Mihawk. Đã là cấp Tối Thượng Đại Bảo Kiếm, nó còn vượt qua ngưỡng cuối cùng để trở thành Hắc Đao vĩnh viễn, thấm nhuần Haki tận xương tủy.
Mihawk chỉ cần khẽ lắc cổ tay, các hòn đảo phải nao núng; tôi thề những khung truyện manga phải mở rộng ra để vừa với nhát vung của ông ấy. Mọi kỳ tích đều mang vẻ nhẹ nhàng, như nhắc nhở tôi rằng sự tinh thông thực sự trông thật dễ dàng dù trọng lượng của thanh kiếm sẽ bẻ gãy cột sống của bất kỳ ai khác.
Về độ sắc bén, tầm vung, và uy tín của người sử dụng, Yoru xứng đáng với vị trí số một mà không cần tranh cãi, bầu trời đêm hóa thành thép và được mài sắc vĩnh cửu.
Yoru, Hắc Đao mạnh nhất thế giới, thuộc về Kiếm Sĩ Vĩ Đại Nhất Thế Giới Dracule Mihawk
Tóm lại, thế giới One Piece không thiếu những vũ khí mạnh mẽ, nhưng những thanh kiếm được xếp hạng ở đây đại diện cho đỉnh cao của sức mạnh, lịch sử và ý chí. Từ lời nguyền đáng sợ của Nidai Kitetsu đến sức mạnh hủy diệt của Yoru, mỗi thanh kiếm đều gắn liền với những nhân vật huyền thoại và những khoảnh khắc khó quên, định hình nên cục diện của Grand Line và Tân Thế Giới. Chúng không chỉ là công cụ chiến đấu, mà còn là biểu tượng của ước mơ, lời hứa và sự kiên định.
